VIER-ABADO

Bordeando la frontera entre mi viernes y vuestro sábado, cuando uno ya no sabe si decir buenas noches o buenos días, hola o adiós. Cuando un café,  sabe a vodka limón, y las tostadas a nicotina. Cuando la única satisfacción sexual es quitarse los zapatos y quitarse los 2 kg de rimel. Cuando solo recuerdas la noche hasta la segunda copa, o te has hecho sangre en la mano y no sabes ni como ni cuando. Bordeando la frontera entre una resaca digna de año nuevo, y un estrés pre-fiesta del sábado noche. 

Skirting the border between my Friday and your Saturday when one does not know Ifsay good night or good morning, hello or goodbye. When a coffee, tastes like lemonvodka, and toast to nicotine. When the only sexual satisfaction is to remove your shoesand remove the 2 kg of mascara. When only remember the night until the second cup, oryou've had blood in his hand and do not know how or when. Skirting the border betweena worthy New Year hangover, and stress pre-party Saturday night.